dobriydoktor: (Default)
[personal profile] dobriydoktor
Из сообщества [livejournal.com profile] nash_rebenok
Постарайтесь не обращать внимания на источник - ну, что я поделаю, если перевод (кстати, паршивый) сделан для отнюдь не солидного сайта. А вот тема статьи по ссылке, не знаю, как вам, а мне... нельзя сказать, что интересна. Просто я когда-то работала в отделении детской гематологии.
Православие и мир
Родители без будущего, или заметки мамы-дракона

Эмили Рэпп

"Моему сыну от роду восемнадцать месяцев, и он, вероятно, не доживет до своего третьего дня рождения". Как чувствует себя родитель без будущего, знающий, что потеряет свое дитя, что оно будет мало-помалу мучительно угасать?

Date: 2011-10-26 12:09 pm (UTC)
From: [identity profile] mistle-real.livejournal.com
Ой, что это?

Date: 2011-10-26 12:16 pm (UTC)
From: [identity profile] dobriydoktor.livejournal.com
Что именно? Я же не виновата, что перевод сделан для не очень нравящегося мне ресурса. А тема интересная.

Date: 2011-10-26 12:48 pm (UTC)
From: [identity profile] mistle-real.livejournal.com
да кодировка вылезала...
материал хороший

Date: 2011-10-26 02:13 pm (UTC)
From: [identity profile] dobriydoktor.livejournal.com
ааа. Это я молодец - я ее поправила. А на сайте дают неправильную.

Date: 2011-10-26 01:32 pm (UTC)
From: [identity profile] book-bird.livejournal.com
В отделении детской гематологии у детишек сейчас (благодаря новым протоколам лечения) гораздо больше шансов, чем у деток с генетическими/наследственными заболеваниями.
Грустно и страшно читать(А еще страшнее-думать об этом и представлять себя на месте этой мамы.

Date: 2011-10-26 02:15 pm (UTC)
From: [identity profile] dobriydoktor.livejournal.com
сейчас - да. А это было... мааамочки, более 20 лет назад!

Profile

dobriydoktor: (Default)
dobriydoktor

December 2025

S M T W T F S
 1 23456
78910 111213
14 151617181920
212223 24252627
28 293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 1st, 2026 06:07 pm
Powered by Dreamwidth Studios