Наглядно про прививки

[dobriydoktor]

Оригинал взят у uncle_doc в Наглядно про прививки

Есть прекрасный художник Maki Naro, который рисует всякие научно-популярные комиксы.

И есть у него шикарный комикс про вакцинацию - с массой вполне годной фактуры.

Так вот. Кто-то (отзовись, кто? обязательно сошлюсь) не поленился и целиком перевел его на русский. Местами коряво («поставить прививку»), но в целом на удивление прилично.

В общем, вполне можно использовать как наглядную агитацию :) Комикс реально гигантский, поэтому под катом.

Comments

[p00z.livejournal.com]

Хороший комикс, но упоротым не поможет :)

[dobriydoktor.livejournal.com]

ну, всяким колеблющимся.

[sibil.livejournal.com]

про коллективный иммунитет хорошая картинка, наглядная. А то у нас все хотят быть "розовым кружочком", забывая о последствиях.

[dobriydoktor.livejournal.com]

так а смысл? А вдруг окажутся первым розовым кружочком?

[sibil.livejournal.com]

ну так риск только оказаться первым - а так риск еще и в том, что даже если ты НЕ оказался первым - то все равно заболеешь. С моей точки зрения - процент риска во втором случае гораздо выше, но я продукт "советской пропаганды", и для меня слова о чем-то "коллективном" не несут такого отрицательного заряда, как для тех, кому сейчас 25-30 (т.е. для основной массы нынешних родителей, которые в бОльшей степени индивидуалисты, чем мои 40-летние ровесники).

[dobriydoktor.livejournal.com]

и тут уже речь об элементарном неумении считать и мыслить вперед.

[ponygirly.livejournal.com]

Какая прелесть!!! Прочитала про Эндрю Уэйкфилда, который предлагал на др сына сдать детям кровь за деньги, и после этого уже просто не могла перестать смеяться :)) Комикс отличный!
"Поставить прививку" слышу сплошь и рядом (сама не говорю), одна медсестра мне сказала, что это типа врачебный сленг, получается гон?
Насчет агитации ничего не могу сказать, потому что я вот делаю своим детям прививки, и меня агитировать не надо.

[dobriydoktor.livejournal.com]

гон. Нас трясет от этого "поставить". Ставят клизмы и столы. А прививки - делают, вакцины и лекарства вводят, уколы делают. Капельницы еще ставят, правда.

[ponygirly.livejournal.com]

Вот противники прививок, видимо, и боятся, что им поставят вначале прививку, потом сразу клизму, а сверху еще стол :)
Кстати вот и "поставить укольчик" тоже слышала.

[dobriydoktor.livejournal.com]

уууууй, аж зубы заболели!

[etoile-du-nord.livejournal.com]

Замечательный комикс, спасибо, Оксана!

[dobriydoktor.livejournal.com]

это все Водовозов нашел).